/Vehicles/Allies/USA/01-LightTanks/T-60/File/5-inAction.htm | Up-dated:

 

T-60 Light Tank

in Action

Le T-60 fut principallement assigné à des missions de reconnaissance et de soutient d'infanterie. Certains furent versés dans des bataillons de chars indépendants qui consistaient en 1 compagnie lourde (chars KV), 1 compagnie moyenne (chars T-34) et 2 compagnies légères (chars T-60). Il est intéressant de noter que le T-60 fut parfois utilisé comme tracteur d'artillerie pour le canon de 76.2 mm dans les régiments d'artillerie ou d'infanterie.

The T-60 principally was assigned to reconnaissance and infantry support missions. Some were lapsed into independent battalions of tanks that consisted in 1 heavy company (tanks KV), 1 medium company (tanks T-34) and 2 light companies (tanks T-60). It is interesting to note that the T-60 sometimes was used as artillary tractor for the canon of 76.2 mm in the artillary regiments or of riffle infantry.

 

T-60 mod. 1942

T-60 mod. 1942

 

Le T-60 était comparable aux chars légers allemands Panzer II et Lynx bien que ceux-ci étaient moins protégés et possédaient une autonomie plus courte. Cependant les modèles allemands étaient plus fiables et tous étaient équipés de radios. Le canon automatique de 20 mm du T-60 était une arme très efficace contre les véhicules de transport et les véhicules légers allemands comme les halftracks, les kübelwagen ... et dans les premiers mois de la Grande guerre patriotique efficace également contre le blindage des chars moyens allemands Panzer III et Panzer IV à cette époque peu blindés. Celà changea vite cependant et face à des chars allemands de mieux en mieux blindés (ne parlons même pas du Tigre et du Panther), le T-60 revit vite ses ambitions à la baisse. Malgré tout c'était un excellent char, très mobile et doté d'excellentes capacités tout terrain.

The T-60 was comparable to the German Panzer II and Lynx light tanks well that these were less protected and possessed a shorter autonomy. Nevertheless German models were more reliable and all were equipped with radios. The automatic canon of 20 mm of the T-60 was a very effective weapon against the German transport vehicles and light vehicles as the halftracks, the kübelwagen... and in the first months of the Great patriotic war effective equally against the armor plating of the German Panzer III and Panzer IV medium tanks to this era not very armored. That changed quickly nevertheless and facing uper-armored German tanks (let not us speak even Tiger and Panther), the T-60 relived quickly its ambitions downwards. Despite all it was an excellent tank, very movable and endowed with excellentes cross-country capacities.

 

T-60 mod. 1942
 

 

 

First PagePrevious Page

Light Tanks

 

Sources:


Menu Medium Tanks Next Drawing Last Drawing Menu Light Tanks Menu Light Tanks Menu Light Tanks Menu Light Tanks Menu Medium Tanks Next Drawing Last Drawing