Halftracks

Les Britanniques contrairement aux Allemands et aux Américains réalisèrent peu de vehicules semi-chenillés et la plupart furent produits en faible quantité voir pas du tout. Les Britanniques leur préféraient les véhicules entièrement chenillés comme le Bren Carrier. Cependant ils utilisèrent tout de même un certain nombre d'halftracks américains durant la 2e guerre mondiale.

The British contrary to the Germans and the Americans carried out few half-tracked vehicules and the majority were produced in small quantity or not produced. The British preferred to them the entirely tracked vehicles like Bren Carrier. However they used nevertheless a certain number of American halftracks during the 2nd world war.

Morris-Martel Two Man Tankette

Tankette semi-chenillée biplace de 2.75 tonnes. Cet engin était propulsé par un moteur Morris de 16 cv qui lui permettait d'atteindre les 24 km/h sur route et les 16 km/h en tout terrain. L'armement était constitué d'une mitrailleuse légère.

Two-seater half-tracked Tankette of 2.75 tons. This machine was propelled by a Morris engine of 16 hp which allowed to reach the 24 km/h on road and the 16 km/h in cross-country. The armament consisted of a light machine-gun.

Morris-Martel Two Man Tankette

src: Great Britain Tanks

Crossley-Martel One Man Tankette

En 1927 Crossley et Martel transformèrent un Citroen-Kegresse en tankette monoplace de 1.8 tonnes avec chenilles de caoutchouc. Cette tankette était propulsée par un moteur Crossley de 14 cv qui lui permettait d'atteindre les 30 km/h. L'armement était constitué d'une mitrailleuse légère.

In 1927 Crossley and Martel transformed single-seat Citroen-Kegresse in tankette of 1.8 tons with rubber tracks. This tankette was propelled by a Crossley engine of 14 hp which enabled it to reach the 30 km/h. The armament consisted of a light machine-gun.

Crossley-Martel One Man Tankette

src: Great Britain Tanks

Burford Halftrack

no details.

Burford Halftrack

src: Great Britain Tanks

Crossley BGV

Cette version du camion Crossley BGV (avec moteur de 14 cv) était dotée d'un train chenillé Kégresse.

This version of the truck Crossley BGV (with engine of 14 hp) was equipped with a tracked Kégresse running gear.

Crossley BGV

src: Great Britain Tanks

US Halftracks (Lend-Lease)

Les US halftracks furent utilisés sur tous les théâtres d' opération au sein des armées alliées. Les Halftracks procuraient une grande mobilité aux fantassins surtout sur terrain difficile, là où les camions et les automitrailleuses passaient difficilement. Cependant à mesure que la guerre arrivait à son terme, les véhicules possédaient de moins en moins de supporters. En effet, si les halftracks avaient pris le pas sur les véhicules à roues, ils durent céder petit à petit la place aux transports de troupe entièrement chenillés. Les halftracks US jouèrent cependant un très grand rôle dans la victoire finale.

The US halftracks were used on all the theatres of operation within allied armies. Halftracks especially got a great mobility to the infantrymen on difficult ground, where the trucks and the armoured cars passed with difficulty. However as the war came to a end, these vehicles had supporters less and less. Indeed, if the halftracks had taken the step on the wheeled vehicles, they had to gradually yield the place to entirely tracked transport of troop. The US halftracks however played a very great part in the final victory.

M5 Halftrack Personnel Carrier	M5A1 Halftrack Personnel Carrier
src: site WWII Vehicles	src: M3 Halftrack in Action Squadron/Signal Publications (Armor Number 34)

M5A2 Halftrack Personnel Carrier

src: site WWII Vehicles

M9 Halftrack Car	M9A1 Halftrack Car
src: M3 Halftrack in Action, Squadron/Signal Publications (Armor Number 34)

Sources:

• Les Blindés de la Seconde Guerre Mondiale, Ed. Atlas
• Encyclopédie des Blindés, Ed. Elsevier Séquoia
• Great Britain Tanks